Search

Family Nurse Practitioner/Physician Assistant - Bilingual

PublishedPublished: 8/30/2026

Family Nurse Practitioner / Physician Assistant - Bilingual
About the Organization

Mission-driven healthcare organization with a long-standing presence in the California Bay Area and a recent expansion to Lynwood, CA.

The organization focuses on providing affordable, high-quality healthcare to the local Hispanic community.

  • Modern, spacious clinical facilities
  • Dedicated space for each medical provider
  • Approximately 95% of patients are Spanish-speaking
  • Dedicated on-site pharmacy and laboratory
  • AI-powered EMR: CarbyOS, designed to reduce administrative workload

Position Overview

This is an autonomous APP position where the Nurse Practitioner or Physician Assistant will be the only provider on-site.

The provider will have remote support from:

  • Supervising Physician
  • Lead APP / Medical Director
  • Support available by phone as needed

Each APP is supported by a Medical Assistant who assists with patient visits, charting, and documentation.
Patient Volume

  • Average: 15 to 20 patients per day
  • Patient population: All ages
  • Primarily low-acuity, routine medical care
  • Dedicated patient panel

Primary Responsibilities

The APP will provide routine primary and urgent care services, including:

  • Routine primary care
  • Annual physical examinations
  • Sick visits
  • Minor injury care
  • Sports physicals
  • Employment physicals
  • Vaccinations
  • Other routine, low-acuity medical services

Required Qualifications

  • Active California Nurse Practitioner or Physician Assistant license
  • Must be able to see patients of all ages
  • Must be fluent in Spanish
  • Minimum 2 years of Family Medicine experience
  • 3+ years of Primary Care or Urgent Care experience preferred
  • 3+ years of medical practice experience

Key Candidate Requirements

Must Have

  • Nurse Practitioner or Physician Assistant
  • California license
  • Fluent Spanish
  • Experience treating patients of all ages
  • Family Medicine experience

Preferred

  • 3+ years of Primary Care or Urgent Care experience

Position Highlights

  • Autonomous practice environment
  • 15 to 20 patients per day
  • Medical Assistant support
  • Remote supervising physician and Medical Director support
  • AI-powered EMR
  • On-site pharmacy and laboratory
  • Strong focus on serving the Spanish-speaking Hispanic community